Испытания и сводка характеристик 15 моделей
PC Magazine/RE logo
(С) СК Пресс 2/96

Цветные принтеры высокого класса: цена совершенства

М. Дэвид Стоун


Если вы нуждаетесь в цветной печати непревзойденного качества для деловых приложений или в издательском бизнесе, то проблема лишь в деньгах.

Эта область, в которой все действительно начинает смешиваться. Прежде всего необходимо знать, что вы собираетесь печатать (комбинированные текст и цветные изображения, деловую графику или фотографии) и для чего это нужно (прозрачные пленки для презентаций или допечатные цветопробы - т. е. центральные отпечатки до передачи в типографию). Рассматриваемые в этом разделе обзора 15 принтеров охватывают весь диапазон возможных применений, но они не настолько дешевы, чтобы выполнять вашу домашнюю работу.

Сначала о некоторых терминах. В обзорах по конкретным изделиям мы будем ссылаться на рисунок псевдосмешения. Это конфигурация из точек разных цветов, воспринимаемая как одноцветная. Для получени сложного цвета в технологии псевдосмешения цветов этот рисунок-шаблон повторяется на бумаге подобно плиткам на кафельном полу. Чем выше разрешение принтера и точнее управление псевдосмешением, тем лучше изображение. Дл достижения фотографического качества необходимо печатать полутоновые изображения. В этом случае используется одноцветный краситель без наложения чернил и воска.

Мы рассмотрели три основных типа цветных принтеров высокого класса. Термовосковые принтеры переносят краситель, растворенный в воске на бумагу, нагрева ленту с цветным воском. В нашем обзоре принтерами этого типа являются General Parametrics Spectra*Star 240 и 280, а также Tektronix Phaser 240. Как правило, для них нужна бумага со специальным покрытием (хотя Phaser 240 может работать на обычной бумаге), и они больше подходят для печати деловой графики и другой нефотографической печати.

Для фотореалистической печати и изготовлени допечатных проб лучше всего использовать сублимационные (thermal dye) принтеры. По принципу работы они аналогичны термовосковым, но переносят с ленты на бумагу только краситель (не имеющий восковой основы). Мы рассмотрели Eastman Kodak XLS 8400 PS Printer и 8600 PS Printer, General Parametrics Spectra*Star DSx, Tektronix Phaser 480S и 3M Rainbow Desktop Color Proofer, Model 2720. В обзор попал один принтер с твердым красителем Tektronix Phaser 300i или, иначе, струйный восковой принтер, который расплавляет блоки цветного воска и выбрызгивает его на бумагу.

И наконец, не забудьте о принтерах с двумя режимами печати, которые могут работать и как термовосковые, и как сублимационные. Они позволяют сэкономить деньги, если для черновой печати и печати графики использовать менее дорогой термовосковой режим. В этой группе мы рассмотрели Fargo PrimeraPro Color Printer и PrimeraPro Pictura 310, Super Script Color 3000 фирмы NEC и Seiko Professional ColorPoint 2, Model 4.

Редакция советует

В современных цветных принтерах высокого класса термовосковая печать предназначена для деловой графики, сублимационная - для фотографических изображений, есть и комбинация систем термовосковой и сублимационной печати, которая позволяет делать черновые и чистовые оттиски на одном и том же устройстве. Надо лишь правильно расставить приоритеты в своих потребностях цветной печати и определить, сколько вы готовы на это истратить. Среди всего изобилия цветных устройств высокого класса мы обнаружили - также как и в прошлогоднем смотре-конкурсе на суперпринтер, - что издели одного изготовителя на голову превосходят все остальные: это серия машин Phaser фирмы Tektronix.

Термовосковой принтер Phaser 240 (рекомендуема цена 3695 долл.), печатающий на бумаге формата A (216х279 мм), обеспечивает разрешение 600х300 точка/дюйм и реализует точный вариант псевдосмешени цветов. Качество печати данного принтера было одним из лучших среди принтеров, выполненных по этой технологии. Он воспроизводил живые и полностью насыщенные цвета при сравнительно высокой скорости печати.

В категории сублимационных принтеров удостоенный в 1994 г. отличия "Редакция советует" Phaser 440 (рекомендуемая цена 7995 долл.) опередил всех по качеству печати и производительности. Что действительно делает этот принтер выдающимся, так это его способность воспроизводить в деталях естественные цвета, особенно оттенки кожи. Кроме того, он позволяет получать изображения формата super-A при печати на бумаге под обрез.

Если требуется профессиональное качество печати графических изображений форматов вплоть до B (с печатью под обрез) на бумаге любых размеров от A (216х279 мм) до super-B (305х457 мм), то Phaser 480X - машина вашей мечты. Благодаря сложным программам калибровки он воспроизводит действительно великолепные изображения. Кроме того, это быстродействующий принтер: в наших тестах на скорость он опередил все сублимационные принтеры, печатающие изображения формата B (279x432 мм).

Еще три сублимационных принтера заслуживают почетного упоминания: 3M Rainbow Desktop ColorProofer, Model 2720, Eastman Kodak XLS 8400 PS Printer и XLS 8600 PS Printer. Достоинство принтера фирмы 3M состоит в его способности печатать пробы, стоящие в специальных сервисных бюро по сотне долларов каждый, по себестоимости 7,5 долл. за отпечаток.

Системы фирмы Kodak заслуживают внимания из-за своей скорости. Они выдают выразительные отпечатки фотографического качества, но оба не воспроизводят детали в затененных областях снимка.


Дэниел Гротта и Салли Винер Гротта

Fargo Electronics предлагает два доступных по цене цветных принтера, работающих в режимах как термовосковой, так и сублимационной печати: PrimeraPro Color Printer за 1495 долл. и Pictura 310 за 3995 долл. (приведены реальные розничные цены). Удостоенный отличия "Редакция советует" в 1994 г. принтер PrimeraPro привлечет к себе внимание покупателей ограниченным бюджетом, которые хотят иметь приемлемую печать фотографий и недорогостоящей деловой графики. Pictura 310 превосходит предыдущий принтер возможностью печати в формате super B. Основной недостаток обоих - низкая производительность: подобно всем принтерам фирмы Fargo, они не имеют ни собственного процессора, ни памяти, используя вместо этого для обработки изображений и растрирования ресурсы главного компьютера.

PrimeraPro - на удивление миниатюрный и маловесящий принтер отчасти благодаря его внешнему источнику питания. Его драйвер Windows выглядит дружественным по отношению к пользователю, но только пока дело касаетс лишь горстки настраиваемых параметров. Смена лент и изъятие замятой бумаги осуществляются легко, но отмена задания на печать нередко ведет к зависанию компьютера. С другой стороны, из-за отсутствия ЖК-дисплея и сообщений об ошибках пользователям самим приходитс расшифровывать частоту и характер мигания двух лампочек, чтобы определить, с чем связана неисправность.

Скорость печати сильно зависит от мощности используемого процессора, но будьте готовы к низкой производительности. В нашем тесте принтер работал с компьютером на базе 90-МГц Pentium и 16-Мбайт ОЗУ. Печать диаграммы в термовосковом режиме заняла 2 мин, а печать полной страницы в режиме сублимации красителя - более 23 мин.

Из-за невысокой начальной стоимости можно не принимать во внимание низкую производительность принтера PrimeraPro. Но качество печати - даже в режиме с разрешением 300х600 точка/дюйм - не было таким хорошим, какое мы видели у более дорогостоящих принтеров. Воспроизведение фотографии отличалось хорошей цветопередачей и насыщенностью, но малой четкостью. В деловой графике просматривались полосы при градиентной закраске. Несколько лучше получалась термовосковая печать.

Принтеру Pictura 310 оказались присущи некоторые из достоинств и недостатков, характерных для PrimeraPro. Мы нашли, что его фотореалистические изображения, напечатанные с разрешением 300х300 точка/дюйм, выглядят лучше, чем аналогичные изображения, напечатанные с разрешением 300х600 точка/дюйм на PrimeraPro. Результат очень хороший, но качество все еще несравнимо с качеством печати крупноформатных цветных принтеров высокого класса. Хотя не надо забывать, что цена Pictura 310 составляет от четверти до трети цены устройства высокого класса.

Fargo PrimeraPro Color Printer
Цена, рекомендуемая изготовителем: 1895 долл.; язык Adobe PostScript Level 2 - 395 долл.; набор дл чистки головки принтера - 18,95 долл.; запасной картридж с лентой - 19,95 долл.; трехцветная лента на 115 отпечатков - 45 долл.; четырехцветная лента для термовосковой печати на 80 отпечатков - 45 долл.
Fargo Pictura 310
Цена, рекомендуемая изготовителем: 4995 долл.; язык Adobe PostScript Level 2 - 795 долл.; четырехцветная лента для термовосковой печати на 50 отпечатков - 62,95 долл.; четырехцветная лента дл сублимационной печати на 50 отпечатков - 239,95 долл.; четыре гильзы для адаптера ленты - 49,95 долл.; запасной лоток для подачи бумаги - 249,95 долл.; запасной картридж с лентой - 39,95 долл.; набор для чистки головки принтера - 18,95 долл.
Fargo Electronics, Inc., 7901 Flying Cloud Dr., Eden Prairie, MN 55344; 800-327-4622, 612-941-9470; fax, 612-941-7836.

Дэниел Гротта и Салли Винер Гротта

Seiko Professional ColorPoint 2 PSF, Model 4 (рекомендуемая цена 7999 долл., реальная розничная цена 6800 долл.) - это универсальный рассчитанный на интенсивную эксплуатацию принтер с разрешением 300 точка/дюйм. Он печатает исключительно четкие трех- и четырехцветные изображения методом сублимации красител на бумаге форматов Legal (216х356 мм) и Letter (216х279 мм). Эта модель предназначена для печати графики и выпуска допечатной продукции, так что она, возможно, более подойдет тем пользователям из сферы бизнеса, дл которых точность цветопередачи менее важна, ибо цвет в данной модели хорошо подогнать трудно, а текст и линии получаются чистыми и четкими.

ColorPoint 2 поставляется с 16-Мбайт ОЗУ, которое может быть расширено до 136 Мбайт с использованием стандартных 30-контактных модулей SIMM. Однако следует отдавать себе отчет в том, что увеличение объема памяти не даст заметного повышения скорости печати. Наш тест продемонстрировал приемлемое время печати даже на бумаге размером 216х356 мм. ColorPoint 2 - единственный из всех протестированных нами принтеров, печатающих на бумаге двух форматов, который имеет встроенный резак для бумаги и жесткий диск на 80 Мбайт, а также средства для работы с языком Adobe PostScript Level 2.

Принтер ColorPoint 2, который мы тестировали, поступил вместе с 20 дисками сервисных программ, и определение, какие диски необходимы для Windows, может вызвать трудности. Фирма Seiko утверждает, что они упростили программное обеспечение и новые модели содержат драйверы для PC и Mac, а также некоторые сетевые программы. Мы со своей стороны обнаружили путаницу в документации, делающую процесс установки необоснованно усложненным.

Одна из наиболее важных особенностей принтера - пакет инструментальных средств MatchPoint Color Management, предназначенный для работы с цветовыми системами сторонних изготовителей, включая эмуляцию Apple ColorSync, EfiColor Works, Pantone и SWOP. Он может также выполнять разные преобразования из цветовой системы CMYK в RGB. Теоретически мы имели возможность подогнать цвет с высокой степенью точности, но на практике столкнулись со значительными трудностями в калибровке и выборе правильных цветовых профилей. Изображения на пробных отпечатках, которые хотя и выглядели хорошо, часто получались темнее оригинала.

Seiko Professional ColorPoint 2 PSF, Model 4
Цена, рекомендуемая изготовителем: 7999 долл.; адаптер Ethernet - 1199 долл. ( фирма Seiko предлагает модель со встроенным адаптером Ethernet за 8699 долл.); 4-Мбайт ОЗУ - 395 долл.; 16 Мбайт - 1595 долл.; 64 Мбайт - 5995 долл.; дополнительна регулируемая кассета - 180 долл.; дополнительное устройство для поддержки свежеотпечатанного листа - 20 долл.; четыре ролика трехцветной ленты - 390 долл.; четыре ролика четырехцветной ленты - 465 долл.
Seiko Instrument USA Inc., 1730 Ringwood Ct., San Jose, CA 95131; 800-888-0817, 408-922-5800; fax, 408-433-3246.

М. Дэвид Стоун

Фирма Tektronix может предложить принтер для любого вида высококачественной цветной печати. Для деловой графики предназначен Tektronix Phaser 240 (рекомендуемая цена 3695 долл.), печатающий термовосковым способом на бумаге формата A (216х279 мм). Для печати фотографического качества способом сублимации с разрешением 300 точка/дюйм предназначены Tektronix Phaser 440 (рекомендуемая цена 7995 долл.), предлагающий высококачественную печать на бумаге вплоть до формата super-A, и Tektronix Phaser 480X (рекомендуемая цена 14 995 долл.), одинаково хорошо печатающий на бумаге любого размера вплоть до формата super-B. И это не все. Если требуются яркие цвета на бумаге толщиной вплоть до 120 фунт и любого формата до super-B, модель Tektronix Phaser 300i (рекомендуема цена 9995 долл.) реализует технологию струйной восковой печати, которая годится для любого типа бумаги. (И обратите также внимание на принтеры Phaser 340 и Phaser 540, о которых рассказывается в разделе этого обзора, посвященном цветным лазерным принтерам.)

Все четыре принтера имеют ряд одинаковых особенностей архитектуры. В частности, в них реализован язык Adobe PostScript Level 2 и отсутствуют органы управления на передней панели, настройка производитс только программными средствами. Учтите, что Phaser 240 и Phaser 300i имеют также режим PCL 5, но не принимайте его всерьез. Он предназначен лишь для черно-белой печати, и достаточных оснований использовать его нет.

Благодаря разрешению 600х300 точка/дюйм и точному псевдосмешению качество печати принтера Phaser 240 получается удивительно хорошим для метода термовосковой печати. Цвета выглядят весьма живыми и полностью насыщенными, и, кроме того, в наших тестах не наблюдалось полос в градиентном заполнении фона. Напечатанные фотографии были с зернистостью, но на расстоянии вытянутой руки могут сойти за настоящие. Заметим, что помимо печати на термобумаге Phaser 240 может, используя специальную ленту, печатать на обычной бумаге для множительных аппаратов при той же себестоимости печати страницы (около 56 цент). Производительность принтера Phaser 240 лучше, чем у большинства других принтеров, имеющих меньшее разрешение (300 точка/дюйм). Phaser 240 значительно превосходит все термовосковые принтеры по реализованному в нем сочетанию уровня качества и скорости печати.

Сублимационный принтер Phaser 440 был удостоен отличия "Редакция советует" в 1994 г. и до сих пор находится в числе принтеров с наилучшей печатью, предлагая живые, полностью насыщенные цвета для графики и фотографий и истинно фотографическое качество. По производительности Phaser 440 был также среди лучших в классе сублимационных принтеров. Принтеры фирмы Kodak работали быстрее, но на фотографиях, сначала отсканированных, а затем напечатанных на Phaser 440, цвета были более естественные - особенно оттенки кожи - и содержали большее число деталей в темных областях. Если вам нужна высококачественная печать изображений формата A или чуть большего формата super-A (с печатью под обрез) отнеситесь к принтеру Phaser 440 как к весьма вероятному варианту.

Для профессиональной печати графики на бумаге любых размеров от A до super-B (12х18 дюйм или 305х432 мм) с изображениями вплоть до формата B под обрез (11х17 дюйм) принтер Phaser 480X точно соответствует по качеству цвета и воспроизведению деталей принтеру Phaser 440, но превосходит его по естественности цветопередачи. Наилучшая цветопередача достигается в основном благодаря программному обеспечению, позволяющему так откалибровать принтер, чтобы компенсировать различия между лентами. Phaser 480X показал также хорошие скоростные результаты. В наших тестах он был самым быстрым в классе сублимационных принтеров, печатающих изображения формата B. Таким образом, он значительно превзошел другие принтеры своего класса.

Принтер Phaser 300i, печатающий на бумаге формата super-B и также удостоенный в 1994 г. отличия "Редакци советует", является единственным цветным принтером из всех, которые мы знаем, печатающим буквально на всем, что проходит через принтер, включая бумажные полотенца, наждачную бумагу... да, и еще бумагу для множительных аппаратов.

Технология струйной восковой печати, в которой твердый воск расплавляется и выбрызгивается на бумагу, дает яркие, полностью насыщенные цвета на любой поверхности. Даже при разрешении 300 точка/дюйм точное клиширование почти скрывает шаблоны и исключает полосы в градиентном заполнении фона. Фотографии выглядят слегка зернистыми, но проходят по всем критериям фотографического качества. Этот принтер не годится дл диапозитивов: капли воска, высохнув, имеют полусферическую форму и создают линзовый эффект.

Производительность принтера лучше, чем у большинства термовосковых принтеров, но хуже, чем у Phaser 240.

Tektronix Phaser 240
Цена, рекомендуемая изготовителем: 3695 долл.; адаптер Ethernet - 595 долл.; протокол TCP/IP дл интерфейса Ethernet - 295 долл.; 4-Мбайт ОЗУ - 345 долл.; 8-Мбайт ОЗУ - 645 долл.; 16-Мбайт ОЗУ - 1195 долл.; 22 дополнительных шрифта PostScript - 195 долл.; нижний лоток для подачи бумаги на 100 стр. - 495 долл.; валик на 214 отпечатков - 135 долл.; трехцветный валик на 342 отпечатка - 175 долл.
Tektronix Phaser 440
Цена, рекомендуемая изготовителем: 7995 долл.; адаптер Ethernet - 595 долл.; протокол TCP/IP дл интерфейса Ethernet - 295 долл.; 16-Мбайт ОЗУ - 1195 долл.; нижний лоток подачи бумаги на 100 стр. - 495 долл.; валик с черным красителем на 200 отпечатков - 200 долл.; трехцветный валик на 100 отпечатков - 185 долл.; четырехцветный валик на 100 отпечатков - 245 долл.
Tektronix Phaser 480X
Цена, рекомендуемая изготовителем: 14 995 долл.; 16-Мбайт ОЗУ - 1195 долл.; 32-Мбайт ОЗУ - 2390 долл.; 100 стр. бумаги формата 216x279 мм - 100 долл.; 100 стр. бумаги формата 279x432 мм - 250 долл.; 100 стр. бумаги формата tabloid extra (12х18 дюйм или 305x457 мм) - 275 долл.; универсальный валик с черным красителем на 650 отпечатков - 1495 долл.; четырехцветный валик на 210 отпечатков формата 216x279 мм - 795 долл.; трехцветный универсальный валик на 215 отпечатков - 895 долл.; четырехцветный универсальный валик на 160 отпечатков - 835 долл.; адаптер Ethernet - 595 долл.
Tektronix Phaser 300i
Цена, рекомендуемая изготовителем: 9995 долл.; адаптер Ethernet - 595 долл.; протокол TCP/IP дл интерфейса Ethernet - 295 долл.; 4-Мбайт ОЗУ - 345 долл.; восемь брикетов красителя каждого цвета, 500 листов бумаги формата 216x279 мм, 100 диапозитивов формата 216x279 мм - 125 долл.; восемь брикетов черного красителя и устройство для сглаживани неровностей - 129 долл.; восемь брикетов голубого, пурпурного или желтого красителя - 75 долл.; универсальный лоток подачи бумаги - 150 долл.
Tektronix Inc., 26600 SW Parkway, MS 63-630, Willsonville, OR 97070; 800-835-6100; fax, 503-682-2780.

Дэниел Гротта и Салли Винер Гротта

Фирма 3M называет Model 2720 (цена 18 500 долл.) не настольным цветным принтером, а устройством дл получения пробных отпечатков, потому что она специально спроектирована для профессионалов графики и полиграфии, кому нужны относительно недорогие (7,67 долл. каждый) крупноформатные отпечатки, изображения-заглушки (FPO) и т. п. вместо аналогичных, печатаемых в сервисных бюро по цене 75 долл. Это устройство печатает также высококачественные отпечатки общего назначения и диапозитивы размером 305x457 мм. Оно выполнено в виде резервуара и способно работать 24 ч в сутки.

Model 2720 содержит механизм с разрешением 300 точка/дюйм, спроектированный фирмой 3M (и изготовленный фирмой Mitsubishi), а также ОЗУ на 21 Мбайт, но не имеет собственного RISC-процессора, полагаясь на программное обеспечение базового компьютера. Эта модель точно воспроизводит наложение точек разных цветов, увеличивает размер точки и другую визуальную информацию, жизненно важную для процессов допечатного производства.

Формирование индивидуальных цветовых профилей и их редактирование проблем не вызывает. Понимая, что различные партии ленты имеют разные цветовые характеристики (что справедливо для всех процессов, связанных с цветом), фирма 3M единственная, кто регулярно рассылает таблицы с обновленными программируемыми параметрами, которые пользователь может ввести в принтер для обеспечения более точного воспроизведения.

В нашем тесте градации серого получались фактически с плавными переходами; шрифты - чистыми и хорошо оформленными, а цвета - интенсивными и насыщенными. Печать фотографий была хорошей, но более мягкой по сравнению с традиционной. Очередь заданий двигалась быстро и в то же время была достаточно "умной", чтобы ее можно было оставлять без присмотра в течение нескольких часов. Так, например, система управлени очередью обходила непечатаемые файлы без приостановки своей работы.

Принтер рассчитан на выполнение установки пользователем, хотя многие покупатели предпочитают, чтобы установку и настройку выполняли дилеры. Мы обнаружили, что модель 2720 трудна в освоении и эксплуатации - потребовалось 12 ч работы специалиста фирмы 3M, чтобы заставить ее правильно выполнить наш тест. Фирма-изготовитель дает гарантию только на 90 дней, так что настоятельно рекомендуем заключить контракт, предусматривающий обслуживание этого принтера "на месте эксплуатации".

3M Rainbow Desktop Color Proofer, Model 2720
Цена, рекомендуемая изготовителем: 18 500 долл.; лента для печати формата 305x457 мм на 160 отпечатков или лента для печати формата 216x279 мм на 210 отпечатков - 835 долл.; 100 листов бумаги формата 305x457 мм - 245 долл.
3M Printing and Publishing Systems Division, 3M Co., 3M Center, Building 223-2N-01, St. Paul, MN 55144-1000; 800-844-8816, 612-733-4041; fax, 612-736-5613.

Цветные принтеры высокого класса. Лабораторные испытания

Что означают цифры

Цветные принтеры высокого класса имеют по меньшей мере полдюжины параметров, влияющих на производительность: разрешение, скорость механизма печати, используемый язык, процессор, число цветов (дл принтеров с цветными лентами) и, конечно, используема технология печати - сублимация красителя, термоперенос красителя или струйная восковая печать.

При прочих равных параметрах сублимационные принтеры работают медленнее принтеров с термовосковой печатью.

Среди сублимационных принтеров все принтеры, использующие язык PostScript (и имеющие для этого свой собственный встроенный процессор), опережают все GDI-принтеры (использующие для растрировани изображений базовый компьютер).

Самым быстрым PostScript принтером во всех тестах оказался Eastman Kodak XLS 8400 PS Printer с производительностью механизма 0,8 стр./мин, трехцветной лентой и 33-МГц MIPS-процессором. Вторым был Eastman Kodak XLS 8600 PS Printer, имеющий тот же механизм и процессор, но тестировавшийся с трехцветной четырехпроходной лентой. Последним среди PostScript-принтеров оказался General Parametrics Spectra*Star DSx, несмотря на механизм с производительностью 0,6 стр./мин. Но это единственный сублимационный принтер с разрешением 600х300 точка/дюйм. Согласно утверждению фирмы General Parametrics, низкая производительность в тесте Harvard Graphics объясняется тем, что используемый в нем способ сжатия обращался с градиентным заполнением как с одним из элементов изображения.

Принтер NEC SuperScript Color 3000 оказался первым из GDI принтеров в основном из-за своей трехцветной ленты. Fargo Pictura 310 и Fargo PrimeraPro Color Printer, использующие четырехцветные ленты, заняли второе и третье места.

Результаты тестирования термовосковых принтеров не столь очевидны, из-за того что некоторые GDI-принтеры в нескольких тестах опередили отдельные PostScript- принтеры. Но если рассматривать PostScript и GDI принтеры раздельно, то производительность механизма снова оказывается ключевым фактором. Победителями среди термовосковых принтеров с языком PostScript стали Tektronix Phaser 240 и General Parametrics Spectra*Star 280.

Как проводились испытания

Во всех тестах измерялось быстродействие принтера

Тест CorelDraw: печать одностраничного документа, содержащего полутоновое (фотографическое) изображение, уровни шкалы серого и изображения из черно-белых отрезков прямых линий без тонирования и размывани (штриховой оригинал).

Тест Harvard Graphics for Windows: печать страницы деловой графики с градиентной закраской фона.

Мы тестировали все принтеры на компьютере HP Vectra/XU (90 МГц), работающем под управлением Microsoft Windows for Workgroups 3.11 c отключенным администратором печати Print Manager. Администратор печати был выключен, чтобы буферизация при печати не влияла на наши измерения производительности, хотя, скорее всего, в реальных условиях работы он будет включен. Для тестов на базе Windows мы исследовали каждый принтер с тем драйвером для Microsoft Windows, который рекомендован производителем.

CORELDRAW (POSTSCRIPT)
Граф. стр./мин
Термовосковой режим
Fargo PrimeraPro Color Printer 0,3
Fargo Pictura 310 0,2
GP Spectra*Star 240 0,1
GP Spectra*Star 280 0,2
Mitsubishi Model G2700-10U 0,8
NEC SuperScript Color 3000 0,4
Seiko Professional ColorPoint 2 0,1
Tektronix Phaser 240 0,3
Сублимационный режим
Eastman Kodak XLS 8400 PS 0,3
Eastman Kodak XLS 8600 PS 0,2
Fargo PrimeraPro Color Printer 0,1
Fargo Pictura 310 0,1
GP Spectra*Star DSx 0,1
NEC SuperScript Color 3000 0,1
Seiko Professional ColorPoint 2 0,1
Tektronix Phaser 440 0,2
Tektronix Phaser 300i 1) 0,2
Tektronix Phaser 480X 0,2
3M Rainbow Proofer, 2720 0,1
Чем больше цифры, тем лучше результат
1) В действительности принтер с термовосковым красителем.

HARVARD GRAPHICS FOR WINDOWS (POSTSCRIPT)
Граф. стр./мин
Термовосковой режим
Fargo PrimeraPro Color Printer 0,5
Fargo Pictura 310 0,1
GP Spectra*Star 240 0,4
GP Spectra*Star 280 0,6
Mitsubishi Model G2700-10U 0,7
NEC SuperScript Color 3000 0,5
Seiko Professional ColorPoint 2 0,2
Tektronix Phaser 240 1,0
Сублимационный режим
Eastman Kodak XLS 8400 PS 0,6
Eastman Kodak XLS 8600 PS 0,5
Fargo PrimeraPro Color 0,1
Fargo Pictura 310 0,1
GP Spectra*Star DSx 0,3
NEC SuperScript Color 3000 0,1
Seiko Professional ColorPoint 2 0,3
Tektronix Phaser 440 0,4
Tektronix Phaser 300i 1) 0,7
Tektronix Phaser 480X 0,3
3M Rainbow Proofer, 2720 0,2
Чем больше цифры, тем лучше результат
1) В действительности принтер с термовосковым красителем.

Цветные принтеры высокого класса. Сводка характеристик

+ Да - НетEastman Kodak XLS 8400 PS PrinterEastman Kodak XLS 8600 PS PrinterFargo PrimeraPro Color PrinterFargo Pictura 310General Parametrics Spectra*Star 240General Parametrics Spectra*Star 280General Parametrics Spectra*Star DSxMitsubishi Model G2700-10UNEC SuperScript Color 3000Seiko Professional ColorPoint 2Tektronix Phaser 240Tektronix Phaser 440Tektronix Phaser 300iTektronix Phaser 480X3M Rainbow Desktop Color Proofer, Model 2720
Цена, рекомендуемая изготовителем, долл.749599951895499529953995769599599979993695799599951499518 500
Реальная розничная цена, долл.6745810014953995269535956925875999680034006845835814 00017 500
Стандартное/максимальное ОЗУ, Мбайт32/6432/6432 К/32 К128 К/128 К6/2410/3216/962/22/1016/1365/2116/6410/2232/11221/21
Размеры (высотахширинахглубина), дюйм12x16,6x22,512x16,6x22,55,8x13,8x10,28,3x17x14,813,5x17,5x1113,5x17,5x1113,5x17,5x115x14,1x1017,3x19x14,513,5x15,9x21,911x13x17,511x13,4x12,513,5x25x2713,4x20,5x22,413,2x20,5x25,7
Масса, фунт5656164246464616,5 2272,84046908584
Технология печатиСублимационнаяСублимационнаяСублимационная/ТермовосковаяСублимационная/ТермовосковаяТермовосковаяТермовосковаяСублимационнаяТермовосковаяСублимационная/ТермовосковаяСублимационная/ТермовосковаяТермовосковаяСублимационнаяТермовосковаяСублимационнаяСублимационная
Модель механизмаKodakKodakFargoFargoSharpSharpSharpMitsubishiNECSeikoTektronix/SharpTektronix/SharpTektronixMitsubishi3M
Оценка скорости цветной печати, стр./мин0,80,80,1(сублимац.)/0,6(термовоск.)0,1(сублимац.)/0,4(термовоск.)2,02,00,61,00,10,52,00,51,00,40,3
Максимальное разрешение механизма (точка/дюйм)300x300300x300600x300300x300600x300600x300600x300300x300300x300300x300300x600300x300300x300300x300300x300
Процессор33-МГц MIPS R308133-МГц MIPS R3081N/A1)N/A1)25-МГц Intel 80960CA33-МГц Intel 80960CP33-МГц Intel 80960CPN/A1)12-МГц NEC V5033-МГц Intel 80960CF16-МГц AMD 2900024-МГц AMD 2900024-МГц AMD 2900024-МГц AMD 29000N/A1)
Тип процессораRISCRISCN/A1N/A1)RISCRISCRISCN/A1)CISCRISCRISCRISCRISCRISCN/A1
Соответствие стандарту Energy Star--+++++++++----
Бумага
Вместимость каждой стандартной кассеты или устройства подачи, лист (размер, дюйм)100 (универсальный)100 (универсальный)50 (универсальный)135 (универсальный)100 (8,5x12,3)100 (8,5x12,3)100 (универсальный)50 (8,5x11)50 (универсальный)100 (универсальный)100 (8,5x12,3)50 (8,5x11)200 (8,5x11)50 (универсальный)60 (super-B)
Работа на обычной бумаге/Двусторонняя печать- -- -+ -+ -+ -+ -- -+ -+ -- -+ -- -+ +- -- -
Рабочее поле бумаги формата 8,5x11, дюйм8x8,98x8,98,5x9,38,5x9,38,1x108,1x9,58,3x10,58,1x9,58,1x9,38,2x9,18,1x108,3x10,58x10,58,2x11,18,2x10,8
Рабочее поле бумаги формата super A, дюйм8x108x108,5x118,5x11N/A2)N/A2)7,3x12,7N/A2)N/A2)8,5x13N/A2)9,3x12,7N/A2)N/A2)11,9x9,5
Рабочее поле бумаги формата super B, дюймN/A2)N/A2)N/A2)11,95x17,4N/A2)N/A2)N/A2)N/A2)N/A2)N/A2)N/A2)N/A2)11,6x17,511,9x17,211,9x17,2
Печать на конвертах------------+--
Интерфейсы
Параллельный/последовательный порты+ -+ -+ -+ -+ ++ ++ ++ -+ -+ ++ -+ ++ ++ +- -
Двунаправленный порт/ECP параллельный порт + ++ +- -- -- -- -- -- -+ -- -- -- -- -- -- -
Параллельный C-порт/LocalTalk порт- +- +- +- -- +- +- +- -- -- +- +- +- +- +- -
Автоматическое переключение интерфейса++--+++--+++++-
Одновременная активность портов++--+++--+++++-
Адаптер Ethernet (долл.)Факульт. (995 долл.)Факульт. (995 долл.)--Факульт. (795 долл.)Факульт. (795 долл.)Факульт. (795 долл.)--Факульт. (1199 долл.)Факульт. (595 долл.)Факульт. (595 долл.)Факульт. (595 долл.)Факульт. (595 долл.)-
Автоматическое переключение сетевых протоколов++--+++--+++++-
Особенности и расходные материалы
Улучшение разрешения++----+--+-++++
Применение методов минимизации эффектов псевдосмешения----++++++ (только для термовоск. печати)+-+++
Совместимость с PostScriptAdobe Level 2Adobe Level 2Adobe Level 2 (факульт. 395 долл.)Adobe Level 2 (факульт. 395 долл.)Level 2 cloneLevel 2 cloneLevel 2 cloneНетНетAdobe Level 2Adobe Level 2Adobe Level 2Adobe Level 2Adobe Level 2Adobe Level 2
GDI принтер--++---++------
Драйвер принтера для Windows 3.1В комплекте; BBSВ комплекте; BBSВ комплекте; BBSВ комплекте; BBSВ комплекте; BBSВ комплекте; BBSВ комплекте; BBSВ комплектеВ комплектеВ комплекте; BBSВ комплекте; BBSВ комплекте; BBSВ комплекте; BBSВ комплекте; BBSВ комплект BBS
Драйвер принтера для Windows 95В комплекте; BBS; в Windows 95В комплекте; BBS; в Windows 95В комплекте; BBSВ комплекте; BBSBBS; в Windows 95BBS; в Windows 95BBS; в Windows 95НетВ комплектеBBSBBS; в Windows 95BBS; в Windows 95BBS; в Windows 95В комплекте; BBS; в Windows 95Нет
Драйвер принтера для OS/2НетНетНетНетНетНетНетНетНетBBSBBS; в OS/2BBS; в OS/2BBS; в OS/2BBS; в OS/2Нет
Совместимость с технологией PnP++--+++-+-++++-
Соответствие с Pantone----+++---+++++
Поддержка Apple ColorSync/EFIEFiColor+ -+ -+ ++ -- -- -- -- -- ++ ++ -+ -+ -+ -- +
Поддержка Kodak Color Sense/Agfa FotoTune+ -+ -+ ++ +- -- -- -- -- -- +- -- -- -- -- -
Фирменное управление цветом--+++++-+++++++
Возможность цветоделения по CMYK----+++--+---++
Себестоимость цветной страницы (формата 8,5x11, если не указан другой), долл.2,082,082,79 (сублимац.)/0,56 (термовоск.)3,94 (сублимац.)/1,24 (термовоск.)0,54 (8,5x12,3)0,54 (8,5x12,3)3,080,683,00 (сублимац.)/0,77 (термовоск.)2,80 (сублимац.)/0,73 (термовоск.)0,56 (8,5x12,3)3,080,294,797,66 (11x17)
Обслуживание
Бесплатные технические консультации++-----++++++++
Гарантия (компоненты и сборка), год11111111 (6 мес на термоголовку)11111190 дней
N/A 1 - неприменимо. Принтер с интерфейсом графических устройств для обработки изображений пользуется ЦП главного ПК.
N/A 2 - неприменимо. Изделие не обладает такой возможностью.